Skoleskibet Danmark
Konsulatet meddeler, at Skoleskibet Danmark er anløbet Cadiz havn og at der i denne anledning er mulighed for at besøge skibet og blive vist rundt

Fredag den 3. september kl. 19.00 til 20.30 og lørdag de 4. september fra klokken 14.30 til 17.00.

Yderligere information kan findes på radio Solymars hjemmeside.
Monica Riemann 02.09.2010

Stemmeret for udlandsdanskere
Fra Steen Meedom har vi modtaget følgende
Danmark er et af de eneste lande, hvori udlandsdanskere ikke har stemmeret til parlamentet (Folketinget)

Det er der en del personer, der over tid forgæves har forsøgt at ændre, men nu gøres der endnu et forsøg, denne gang med FN som udgangspunkt, idet Danmarks vægring strider mod dennes Menneskerettighedskonvention.
Hvis du mener, forholdet bør ændres, så gå ind på http://eksiltinget.dk , idet der nu er foranstaltet en 'underskriftindsamling' på nettet.
Vær opmærksom på, at du kun kan registrere dig én gang i lyset af, at du på grund af denne e-mail's kædebrevslignende karakter kan få flere af slagsen ind i mailboxen !
Din email-adresse er ID.
Du skal naturligvis være dansk statsborger (have indfødsret) og være fyldt 18.
Og det er jo ikke bare udlandsdanskere, der måske mener, at dette forhold skal ændres… ...og at Danmark skal overholde sine internationale aftaler !
Så send denne e-mail videre og videre og... Vi er mange, der håber på din aktive deltagelse !
Med venlig hilsen Steen Meedom.

Anita Axelsen - 15.08.2010

Spanien i dag.
Radio Solymar har på deres hjemmeside en service, som de kalder “Spanien i dag”  Det er et nyhedsbrev, som du får i din indbakke på alle hverdage om formiddagen og tillige i weekenderne, hvis der sker noget særlig vigtigt.
Det er gratis at abonnere på Spanien i Dag. Det eneste, du skal gøre, er at tilmelde dig på Radio Solymars hjemmeside ved at klikke på www.radiosolymar.es .  Du kan når som helst annullere abonnementet, hvis du ikke ønsker det mere.
Det er en rigtig god og nem mulighed for at følgel lidt med i, hvad der sker i Spanien, mens du nyder sommeren i Danmark
Anita Axelsen. 02.08.2010

Fra FDM-travel har vi modtaget følgende:
Vi (FDM travel) er på udkig efter videorejsetips fra hele verden – dvs. gode rejsetips filmet med mobiltelefonen eller ens eget lille videokamera. Og hvem kan være bedre til at filme fede tips fra Spanien end de danskere der bor der? Vi belønner med 4 x 2 flybilletter og et rejsegavekort på 15.000 kr. til de bedste videoer. Konkurrencen løber frem til 25. august. Læs mere på www.fdm-travel.dk/web-tv
Christa Jensen 15.07.2010

Endnu et link til "fodboldtosserne" http://www.marca.com/deporte/futbol/mundial/sudafrica-2010/calendario.html
En komplet oversigt over deltagerlande, grupper samt spilletider og -steder. Oversigten a'jourføres løbende med resultater.
Jørgen Rose 19/06/10

VM på nettet
Hvis du ønsker at se en fodboldkamp, som du ikke har muligheder for at se på TV, prøv da at kigge på www.atdhe.net og følge anvisningerne.
Billedkvaliteten er rimelig god, omend den naturligvis ikke kan matche TV-kvaliteten.
Jørgen Rose

Alderdom i Spanien
Vi har modtaget en forespørgsel fra Helene Krüger, som er én af to hovedopgavestuderende, som arbejder med de problematikker, som kan opstå, når man som udlandsdansker bliver svækket af alder og måske et svigtende helbred. For at få overblik over, hvilke problemer udlandsdanskere render ind i, og deres og deres størrelse, har de udarbejdet et spørgeskema, som de beder  så mange som muligt om at bruge tid på at besvare. Du finder spørgeskemaet her
Christa Jensen - 13.05.2010

Encyclopædia Britannica, udg. 1962, 27 læderindbundne bind, kan afhentes for højeste bud over 50 €.
Peter Lemvigh-Müller, Tlf.: 952 968 110.
12.05.2010

Vandreture.
Den sidste søndag i måneden arrangerer kommunen i Frigiliana en travetur i naturperken Sierra  Almijara og Sierra Tejeda. Turene bliver ledet af Antonio, som er en erfaren og vidende guide. Det koster 10€ at deltage, og det dækker også bustransport til startstedet og tilbage til Frigiliana. Sidste måneds tur gik til El Lucero, som er godt 1.700 meter høj, det var en rigtig god tur. Maj måneds tur er lidt speciel, da det er en nattur ved fuldmåne. Se mere her. Turene foregår i perioden oktober til maj.
Christa Jensen 12.05.10

I  TILFÆLDE   AF  DØDSFALD
Selv om døden rammer os alle en dag, er mange usikre på, hvordan de skal forholde sig, hvis f.eks. deres ægtefælle dør.
Jeg vil forsøge at opstille nogle retningslinjer for, hvordan man griber situationen an rent praktisk.
Hvis døden indtræffer på hospitalet, sørger lægen for en dødsattest og vil også ofte gerne tilkalde en bedemand.
Hvis man har en begravelsesforsikring, skal man naturligvis henvende sig til det forsikringsselskab, man har kontrakt med.
Hvis døden indtræffer derhjemme, skal man ringe 112 efter en læge og sørge for at opgive nøjagtig adresse. Så kommer der en ambulance med et lægehold.  Hvis man bor uden for et byområde, er det klogt at få én til at modtage ambulancen ved den nærmeste hovedvej og guide den op til huset.
Dernæst skal man tilkalde en bedemand. Et firma, jeg har arbejdet med flere gange er La Esperanza.

Velez Malaga 952 501 581 Nerja 952 521 247 Torrox 952 539 777 Algarrobo 952 511 973

Bedemanden vil bede om dødsattesten og den afdødes pas. Han sørger for at kontakte konsulatet, der videresender passet til Danmark.
I Spanien skal der gå 24 timer, inden begravelsen kan finde sted. Imens opbevares den afdøde i et TANATORIUM, hvor de nærmeste pårørende i Spanien holder ligvagt, indtil begravelsen skal finde sted, og hvor normalt hele landsbyen indfinder sig i løbet af vågetiden for at sige farvel og støtte de pårørende. Den afdøde ligger i åben eller lukket kiste i et lille rum med glasvægge, der findes i den ”salon”, familien har fået tildelt. Den er smukt møbleret og er en af flere saloner. Der er også et cafeterie i Tanatoriet.
Hvis man ønsker ligbrænding, sørger bedemanden også for det og aftaler et tidspunkt med den efterladte.
Hvis der går flere dage, fordi børnene skal komme hertil fra Danmark, lægges den afdøde på køl imens.
Hvis man vælger at strø asken ud på havet, kan man få en økologisk urne, der med tiden opløses.
Hvis man skal have urnen med til Danmark, er det en god idé at få et certifikat fra Konsulatet, hvor bestemmelsesstedet (navnet på kirkegården) er nævnt, så man ikke får problemer i lufthavnen. Det certifikat tager bedemanden sig også af.
Bedemandens honorar varierer en del, afhængig af kistens pris, blomster eller ej, ekstra dage på køl osv. Men et skrabet budget kan lyde på godt 2000 €.
Ved dødsfald lukkes den afdødes bankkonto automatisk (bedemanden har dog adgang!). Det er derfor altid klogt at have hver sin konto, INDEN den ene falder fra.
Mónica Riemann

Falske gaskontrollører
Såkaldte gaskontrollører, der ser meget officielle ud, er igen begyndt at opsøge folk, for at kontrollere deres gasinstallationer. De er kun ude på, at få dig til at tegne en kontrakt for et par hundrede Euro, og så forsvinde ud af dit liv igen. Ved en opringning til politiet oplyser de, at man ikke skal lukke dem ind, de har ingen ret til at opsøge dig for at kontrollere noget - du har pligt til hvert 5. år at henvende dig til din gasleverandør og bede om et kontrolbesøg. Lovgivningen siger, at gasinstallationer, slanger m.v. skal kontrolleres/fornyes hvert 5. år.
Christa Jensen 24.03.2010

Ny Dansk Avis på Costa del Sol - Spansk Stil
I april måned udkommer en ny dansksproget avis “Spansk Stil”. Avisen vil udkomme i 15.000 eksemplarer hver 14. dag. Der vil blive 400-600 distributionssteder, så der skulle være gode muligheder for at fåfingre i et eksemplar.
Avisen vil indeholde lokale,nationale og nyheder fra resten af verdenen.Forskellige sektioner samt tv programmer, kryds og tværs,soduko,kultur,events arrangementer osv. Se eksempel  her.
Christa Jensen 24.03.2010

Bøger
Hvis du til sommerferien skal rydde op i dine bøger og du har for mange, vil Klubben meget gerne overtage dem (gerne nyere bøger)
Ditte Møller Olsen 06.03.2010

Tips hvis du skal sende informationer til andre
Du modtager formentlig også en gang imellem dokumenter med email, som ikke kan læses fordi du mangler det nødvendige program.
Problemet kan løses således.

Modtageren
Må først finde ud af hvilket format dokument der er modtaget har. Dette fremgår normalt af endelsen
.doc office dokument ældre Microsoft format, .pdf Adobe Arcobat reader, .docx nyere Microsoft format, .wps Word format,.mp3 musikfil, .png billed osv. osv.
Vi kigger alene på dokumenter nu.
Hvis du ikke kan se endelsen, så højre klik på dokumentet og vælg egenskaber.

Du har nu tre muligheder.

• Benytte www.zamzar.com til at konvertere dokumentet til noget du kan læse. I
• Installere det program der mangler - er det gratis som f.eks. Arcobat reader eller open office så ok. Links følger.
• Bede afsenderen sende dokumentet i et format du kan læse, helst htm eller pdf.

Afsenderen
Forsøg at lade være med  at sende dokumenter ud til folk som ikke kan læse dem.
Du har nogle muligheder

• Send tekst og billeder i en alm email ved at kopiere fra et dokument du kan læse, alle kan læse emails.
• Gem i et format som alle kan læse .html som jo læses af alle internet browsere eller .pdf hvor læseprogrammet er gratis (Arcobat) og i forvejen er på - eller burde være - på de fleste computere.
• I væste fald kan de fleste nok også læse .doc Microsoft office word 97 - men hvorfor nu det når de andre er bedre.
• Drejer det sig om et dokument som modtageren skal bearbejde så aftal formatet forinden du sender

Arcobat reader http://www.adobe.com/dk/products/reader/ selv bruger jeg Foxit som er mindre end Adobe - men Adobe er på dansk.Konvertering af dokumenter
Hjemmesiden www.zamzar.com, som gratis konverterer (Du kan selvfølgelig ikke konvertere et dokument til en musikfil, f.eks. .docx til mp3 .

Hvis du ikke kan gemme i .pdf formatet kan du normalt hente et modul til dit tekstbehandlingssystem. Her er eksempelvis et link til Office 2007
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f1fc413c-6d89-4f15-991b-63b07ba5f2e5&displaylang=da

Open office på dansk http://da.openoffice.org/about-downloads.html gratis og smukt og hvis alle brugte det var der ikke flere dokument problemer. Er du i tvivl, så installer det og leg med det, du kan altid afinstallere det igen.

Er du i tvivl så ring eller skriv
952030480 - email, se under kontakter
Paul Thomsen

Tips til forsendelse af emails til flere modtagere.
Så længe vi taler om jokes etc. kommer du næppe i problemer men der er lovgivning omkring masseforsendelser i forretningsmæssig sammenhæng da man ikke uopfordret må sende emails til grupper af mennesker. Nå, det var vist et sidespring.
Du modtager sikkert ofte emails som er sendt til andre og du kan se hvem alle de andre er og ofte også hvis emailen er videresendt, utallige andre emailadresser nede i teksten.

Det er en uskik.
Hvis du får du en virus eksisterer alle disse emailadresser i din computer, og virus’en kan blive overført til dem.
Nogle kan  føle sig fristet til at bruge alle disse emailadresser til andre formål.
Du udstiller for andre hvem der er på din kontaktliste for jokes, klubmedlemmer, interessegrupper, venner osv

Det er let at undgå.
I dit email program skal du i adressefeltet eller omkring det, udover “Til:” lede efter cc og bcc.
Til: er det adressefelt du normalt benytter, hvis der er flere modtagere kan alle se hvem der også har fået emailen.
cc (carbon copy) er et adressefelt som kan benyttes til at sende en kopi til en eller anden, men hvor dem der står under Til: ikke kan se det.
bcc (blind carbon copy) er det adressefelt som du bør bruge. Ingen adresser bliver vist for andre.
Afhængig af dit email program, kan det brokke sig hvis Til: ikke er udfyldt men så skriver du bare din egen adresse der, så får du en dejlig mail
For god ordens skyld bør du redigere emailen og slette de ofte hundredevis af emailadresser inden du sender emailen videre.
Paul Thomsen 25.02.

Villa til salg Torrox-Costa
Villa, 72 m2 + 17 m2  lukket terrasse + ca. 50 m2  udendørs terrasse samt 2 soveværelser m. indb. skabe og dobbeltglasvinduer, bad, køkken med opvaskemaskine, køleskab og keramisk kogeplade, varmt brugsvand pr.  solpaneler, TV med satellitantenne, panoramaudsigt imod sydvest og nordvest til  hav og bjerge, 5 minutter fra strand , 45 km fra Málaga, tæt på  indkøbscenter.
250.000 €, ingen mellemhandlere.
Peter Lemviegh-Müller - Tlf: 952 968  110

Tolkeservice
Hvis du mangler hjælp til oversættelse hos læge, politi eller andre myndigheder, kan du rette henvendelse til

PALOMA ARAGONES - Tlf. 677 813 505

ANGELA AGUIRRE -  Tlf. 687 712 168

Begge har opholdt sig i Danmark i en årrække og taler dansk.

3dages tur til Sevilla og Cordoba.
Den 16.-18. november 2010 for danskere i øst og vest med Ingrid og Mónica.
Program følger i september.
Monica Riemann

Danskere i Spanien.
Fionia Film i Danmark skal lave en udsendelse til dansk TV om danskere i Spanien.  Det skal være en portrætudsendelse om danskere, som har etableret sig med en forretning i Spanien. Hvis I kender nogen, som vil medvirke, kan i rette henvendelse til Eva Maria Sigvardt, evauranusfilm@hotmail.es ) som så vil formidle kontaken.
Christa Jensen 8.02.2010

Sikkerhed på nettet:
Med nogle ganske få sikkerhedsregler kan du blive lidt mere tryg på nettet.

1. Hold din computer opdateret. Ofte sker dette automatisk. Sikkerhedsbrist i styresystemer og programmer bliver hele tiden fundet og efterfølgende lappet ved hjælp af opdateringer.

2. Installer et antivirus program, har du en ældre computer så undgå Norton, Mc. afee m.fl. de er meget tunge, installer et af de gratis, f.eks. avg eller avast.

3. Slå kold vand i blodet, check på google inden du installerer et eller andet ukendt program. Møder du et program som pludselig forklarer at din computer er inficeret med alskens skidt, så luk computeren ned og hvis det fortsætter når du starter igen, så brug restore til at sætte computeren til en tidligere dato.

4. Spion programmer eller malware er programmer, som kan gøre livet surt for dig, benyt evt. et af de gratis programmer til at fjerne disse, superantispyware home som er gratis gør det udmærket.

5. Ryd op. Når du bruger computeren går det ligesom med udhuset - alt muligt ligger og flyder og fylder, brug et af de gratis programmer til at rydde op, f.eks. ccleaner.

6. Brug hovedet. Ingen reelle firmaer vil i emails bede dig om bankoplysninger, brugernavne eller password.

7. Send aldrig advarsler om dette eller hint videre. Slå i første omgang nogle af ordene i emailen op på google og du vil finde at det er hoax - altså en fup historie. Du gør bare dig selv til grin ved at sende disse meddelelser videre.

8. Undgå dubletter, f.eks. 2 antivirus programmer etc. Den slags programmer kører hele tiden og kommer ofte op at slås.

Links for download af ovennævnte gratis programmer
http://free.avg.com/ww-en/download-avg-anti-virus-free
http://www.avast.com/index
http://www.superantispyware.com/download.html
http://www.filehippo.com/download_ccleaner

Er du i tvivl så ring eller skriv
952030480 - email, se under kontakter
Paul Thomsen
02.02.2010

Restaurant Copernicus
En god ide til restaurantbesøg. Godt og rimeligt billigt. Stofduge og stofservietter.  Restaurant COPERNICUS.
Først kirken i TDM, så restaurant Las Yucas.  Lige over for ligger der en lille vej. Før i tiden lå Vestbank på hjørnet.
 Vi var 2 piger (Bennos) Birgith og jeg.  Torsdag eftermiddag, vi var ikke specielt særlig sultne, men noget skulle vi jo ha'.
Vi bestilte en flaske husets rødvin og Risotto. Vi sad ude i solen. Først fik vi vinen (der var ekstrem god) og en tallerken med franske kartofler og oliven. Derefter fik vi hver en tallerken med 2 små croketter, fyldt med en velsmagende lidt stærk flødeost. Der var 3 små klatter på hver tallerken, på størrrelse med en 5 acent. Vi troede det var ketchup, men det var salsa pikante.
Så fik vi vores risotto, det smagte rigtig godt. Tjeneren (ejeren) havde hele tiden et smil på og et halvt øje hos os, fyldte vin op m.m. Regningen lød på 15€ for os to. Heraf kostede vinen alene 8€.
Prøv et besøg. I bliver ikke skuffede.
Rosita Didrichsen
02.02.2010

Lagerplads tilbydes i Benajarafe
Din cykel, sofa eller autocamper i tørt depot fra 30€ pr. måned.
Henvendelse Monica Riemann - tlf. 670 992 230
30.01.2010

Digital TV
Den 3. april skifter Axarquia fra analog til digital TV (som Danmark gjorde det i november 2009).
Dette har ingen betydning for folk som modtager TV fra en parabol antenne eller kabel TV. Modtager du i dag TV via en alm antenne vil du være nødt til at anskaffe en såkaldt TDT-boks (ca 40-50€ for de billigste mpeg4), med mindre du har et tv med modtageren indbygget.  Der er 2 typer TDT modtagere med mpeg2 eller mpeg4 kodning. Skal du købe så køb en modtager med mpeg4, den vil bl.a. kunne modtage HD (høj opløsnings tv) - formentlig i april i år.

Under alle omstændigheder, undersøg omhyggeligt hvad du har brug for, inden du investerer i noget udstyr.
Paul Thomsen  25.01.2010

Nye Posttakster
I Spanien 34 cents - øvrige EU 64 cents.